Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Psychosocial, тескт и перевод
<Slip>
сообщение 30 July 2008, 08:41
Сообщение #1


Make some fucking noise!!!

Иконка группы

Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Регистрация: 30/8/2007
Из: Кировоград
Пользователь №: 5.696
Возраст: 43
Репутация: 59 баллов



похабненько, но то что есть (IMG:style_emoticons/light/cool.gif)

SlipKnot — Psychosocial


I did my time, and I want out
I saw my future...fade
It doesn't cut,
The soul is not so vibrant
The reckoning, the sickening
Back at you, the virgin,
Pseudo-sick but sick perversion
Go drill your gases,
Go dig your grave
Then fill your mouth
With all the money you will save
Sinking in, getting smaller again
I'm done, it has begun
I'm not the only one

And the reign will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

Oh, there are cracks, in the road we lay
But will they ever fill?
The secrets have gone mad!
This is nothing new,
But would we kill it all?
Fate was all we had
The reason of the mess,
We could start over
Just look me in the eyes
And say I'm wrong
Now there's only emptiness,
But a message to bring
I think we're done
I'm not the only one!

And the reign will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

Fate can not catch this lie,
I tried to tell you first
Your hurtful lies are giving out
Can't stop the killing, I can't help it
Is there something psycho?
Is this what you want?
I'm not the only one!

And the reign will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

и перевод :

Психосоциальный

Я упустил своё время, и я хочу выйти,
Я видел, что мое будущее ... исчезает,
Это не прекращалось,
Душа не настолько безсмертна,
Счет,отвращение,
Нужно вернуть все как было,
Псевдобольном, но в истинном извращении,
Иди и добывай свой газ,
Иди и вырой свою могилу,
Что ж, подавитесь,
Всеми деньгами которые вы храните,
Нормальных все меньше,
С меня хватит, это уже началось..
Но я не единственный...

И власть убьет всех нас,
Всех кто посмеет броситься на стену,
Но никто не увидит,
Как из меня делают мученика...

Психосоциальный,психосоциальный,психосоциальный


Наших дороги трудны,
Но когда все будет по-другому?
Тайна раскрыта, все сошли с ума!
Это конец, ничего нового,
Но мы разрушили бы все это?
Мы сами творили свою судьбу,
Причина беспорядка,
Мы могли начать все заново,
Посмотри на меня,
И скажи, что я неправ,
Теперь осталась только пустота,
Все об этом знают
Я думаю, что мы справимся с этим,
И я не единственный!

И власть убьет всех нас,
Всех кто посмеет броситься против стены,
Но никто больше не может видеть,
Как из меня делают мученика...

Психосоциальный,психосоциальный,психосоциальный


Судьба не решит этой лжи,
Я вам говорил ...
Ваша циничная ложь раскрыта,
Нельзя остановить крушение, я не в силах помочь
Есть ли среди вас психи?
Это то, что Вы хотите?

Но я не единственный!

И власть убьет всех нас,
Всех кто посмеет броситься против стены,
Но никто больше не может видеть,
Как из меня делают мученика...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Ответов
DOOM
сообщение 31 July 2008, 00:03
Сообщение #2


...

Иконка группы

Группа: Модераторы
Сообщений: 3.310
Регистрация: 15/6/2007
Из: ОДЕССА
Пользователь №: 5.479
Возраст: 34
Репутация: 828 баллов



красава (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/lovewings.gif)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Сообщений в этой теме
- <Slip>   Psychosocial   30 July 2008, 08:41
- - DOOM   красава   31 July 2008, 00:03
- - Manyel   Класс! Автору кто выложил Респект! И Slipk...   1 August 2008, 22:41
- - <Slip>   RE: Psychosocial   4 August 2008, 07:14
« Предыдущая тема · Переводы песен · Следующая тема »
 

Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия
Сейчас: 24th November 2024 - 14:18