Перевод "Forever Gone, Forever You", Переведите пожалуйста эту по-человечески Опции

[child of werewol...]

Пожалуста!!!! Я так хочу услышать нормальный перевод! У меня такоя фигня получается!!! Пожалуйста!! :003:

[Leo_Arman]

вот мой убогий перевод, который мне удалось накрапать за 10 минут, с жуткой головной болью, так что особо не бейте, если не понравится

Я хотела, чтобы ты был лишь со мной,
Так долго, что не знаю я сама,
А теперь, когда махнула на тебя рукой,
Ты лишь дерзко смотришь на меня.

Я вижу боль твою, прочь уходя,
Которой ты наградил меня сполна.
Потеряна в твоей игре, ничто не изменить,
Ты меня покинул навсегда.

Конец с концом здесь что-то не сойдётся,
Думаю, ты знал, что всё так обернётся.
Со мной ты, чтоб мой одинокий разум изменить,
Вдребезги разбить – тем самым победить.

Теперь я вижу правды, далеко отсюда я,
Я вижу правду сквозь тебя.
Теперь я знаю, как хочешь ты играть,
Но больше нет желания страдать.

Я вижу боль твою, прочь уходя,
Которой ты наградил меня сполна.
Потеряна в твоей игре, ничто не изменить,
Ты меня покинул навсегда.