Farther Away Опции

[Che5teR]

Вот текст этой песни

[Guitar Solo Open]

I took their smiles and I made them mine.
I,I sold my soul just to hide the light.
And now I see what I really am,
A thief a whore, and a liar.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

Im numb to you — numb and deaf and blind.
You give me all but the reason why.
I reach but I feel only air at night.
Not you, not love, just nothing.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

Try to forget you,
But without you I feel nothing.
Don't leave me here, by myself.
I can't breathe.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.

I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away,
Farther away,
Father away,
Father away,
Father away,
Father away.

[Drums Solo with Guitar Background]
[Guitar fades out]



Мне интересно, почему в студийной версии отсутствуют эти строки
Try to forget you,
But without you I feel nothing.

[SeidaliN]

А вот и мой убогий перевод... (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/dielooserdie.gif)

Так далеко.

Я взала улыбки и превратила в свои.
Я продала свою душу, чтобы исчезнул свет.
И теперь я вижу, кто я есть-
Шлюха, жалкий вор и лгунья.

Я бегу к тебе,
Взываю к тебе,
Я вижу тебя там, так далеко.

Я груба к тебе — груба, глуха и слепа.
Ты отдаешь мне все, но ради чего.
Я достигаю тебя, но чувствую только воздух в ночи,
Ни тебя, ни любви, ничего.

Я бегу к тебе,
Взываю к тебе,
Я вижу тебя там, так далеко.

Я пробовала забыть о тебе,
но без тебя я, как без чувств.
Не оставляй меня здесь одну.
Без тебя не могу и вздохнуть.

Я бегу к тебе,
Взываю к тебе,
Я вижу тебя там, так далеко.