Anywhere, В никуда Опции

[Leo_Arman]

Любимый, неужели ты не хочешь быть со мной,
И не хочешь быть свободным,
Я притвориться не могу незнакомой,
Однажды ночью, владеть я буду тобой,
Руку мою ты возьми.

Ночью, мы будем это место покидать,
И нет нужды кому-то сообщать,
Они лишь захотят нас удержать.
Так, к рассвету,
Мы будем на полпути в никуда и в ничто,
Туда, где любовь есть нечто большее, чем просто имя твоё.

Я о местечке для тебя и себя мечтаю
Чтобы никто там нас не знал,
Я жизнь свою тебе лишь посвящаю.
Я долго мечтала и больше мечтать не могу,
Давай убежим, я тебя туда заберу.

Ночью, мы будем это место покидать,
И нет нужды кому-то сообщать,
Они лишь захотят нас удержать.
Так, к рассвету,
Мы будем на полпути в никуда и в ничто,
Туда, где любовь есть нечто большее, чем просто имя твоё.

Забудь эту жизнь,
Со мною пойди,
Ты в безопасности, назад не смотри.
Сердце своё отопри,
Защиту свою ты сними
Никому нас больше не остановить.

Забудь эту жизнь,
Со мною пойди,
Ты в безопасности, назад не смотри.
Сердце своё отопри,
Защиту свою ты сними
Никому нас больше не остановить.

Ночью, мы будем это место покидать,
И нет нужды кому-то сообщать,
Они лишь захотят нас удержать.
Так, к рассвету,
Мы будем на полпути в никуда и в ничто,
Туда, где любовь есть нечто большее, чем просто имя твоё.

[Arsunt]

MaryAnn, Leo_Arman, да вы прям так слаженно в паре работаете, что не оставляете никому ни малейшего шанса! (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/thumbsup.gif) Прекрасные переводы! Я даже в замешательстве, какой из них лучше... (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/unsure.gif)