ЯРКО КРАСНЫЙ ЦВЕТ — Vermilion
Она кажется вся одета в кольца
Из фатального прошлого
И все также не прямолинейный
Она продолжает это видеть
Климатически руки все тот же пресс
Ее храмы в моей груди
Войдите в ночь, когда она пришла домой
Навсегда.

Она — единственная, которая заставит меня встать.

Она — все и больше
Торжественно снотворное средство
Моя кукла во владении выкупа
Для меня она домашняя
Я никогда не добираюсь до нас, осведомленный, когда мне хуже я вижу ее
Но напряжение поразительно
Теперь это не так, когда она возвращается домой
Навсегда.

Она — единственная, которая заставит меня встать.

Трудно сказать что поймало мое внимание
Захваченная стремлением привлекательной лисицы
Назовите мое имя, узнайте мое лицо
Такое справедливое количесво должно терроризировать

Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня

Я — раб, и я — владелец
Никакие ограничения, не препятствуют коллекционированию
Я существую благодаря моему имени
Находя меня, что-то имеет темнота

Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня
Я не позволю этому расти внутри меня

Я не позволю этому расти внутри меня

Она не реальна.
Я не могу сделать её реальной.


The Subliminal Verses (Volume 3)

Пачкать кровью

Она кажется одетой в антикварные вещи... рокового прошлого...
Настолько хрупкой, такой далекой. Она продолжает видеть
горячие руки, давящие ей на виски и мне на грудь.
Впустите ночь, в которую она вернулась домой навеки.
Oh...

Она все и больше, сильный гипноз
Моя георгиня, искупанная во власти, она приютилась у меня.
Я становлюсь нервным, несговорчивым, когда я вижу ее, это хуже
Но стресс поразительный.
Сейчас или никогда, она идет домой навсегда...

Oh... Она единственная, кто доставляет мне печаль

Стараюсь сказать, что обратило на себя мое внимание
Неподвижный и сумасшедший — тлеющая страсть
Высеки мое имя в моем лице, чтобы узнать
Такой феромонтный культ должен устрашать

Я не позволю этому зародиться внутри меня...

Я раб и я художник,
Без ограничений и вольный коллекционец
Я существую ради своей нужны — ради себя
Она что-то во мне, что презираю

Я не позволю этому зародиться внутри меня...

Она не живая, я не могу ее оживить

Rioterra,
Sadness
классные переводы... вот мое:

Алая
Обвита рокового прошлого спиралью,
Хрупкая и хитрая, руки созерцает,
Сжавшие ее виски и мою грудь,
Во тьме ночной ищет домой путь
Oх...

Она больше, чем все, гипнотизерша
Моя властная георгиня живет у меня
Я нервный, злой, ибо вижу ее
Гори все пламенем огня
Сейчас или никогда, она идет домой навсегда...

Oх... Одна она огорчает меня..

Стараюсь сказать, что не передать
С ума схожу, стою, и тяга тлеет
Высеки имя в моем лице, чтоб знать
Феромонтный культ страшать умеет

Я не позволю этому зародиться внутри меня...

Я раб покорный, и я творец,
Коллекционер и правил я не вижу,
Я на себя надел венец
Она часть меня, что ненавижу.

Я не позволю этому зародиться внутри меня...

Она не живая, я не могу ее оживить

Sadness,
ты набредила честно гря.. причем здесь Иисус? (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/crazy.gif)
Annabella,
молодец... уважаю (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/thumbup.gif)

Rioterra,

ooops. ето я неправильныи перевод читала
там стояло Jesus seems dressed in all the rings (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/blink.gif)

а может, так:

Иисус кажется весь одетым в кольца
Фатального прошлого
Такая хрупкая еще, такая увертливая
Она продолжает смотреть это
Климатические руки, что сжимают
Ее храмы в моей груди
Войди ночью, в которую она придет домой
Навсегда

Она единственная, которая заставляет меня взлететь.

Она все и даже больше
Торжественно гипнотизирующая
Моя кукла, ты омыта во владениях
Она — домашняя для меня
Я никогда не получаю, опороченный, когда я вижу ее чтобы испортить
Но напряжение поразительно
Сейчас или никогда она придет домой
Навсегда

Она единственная, которая заставляет меня взлететь.

Трудно сказать, что уловило мое внимание
Безумная лисица, Захваченная Стремлением
Назови мне мое имя, чтобы осознавать
Такая честная сумма, названная, чтобы терроризировать

Я не позволю возвыситься этому во мне

Я — раб, я же и хозяин
Без ограничений и неконтролируемый сборщиками
Я существую благодаря свему имени
Во мне что-то, что находит тьму

Я не позволю возвыситься этому во мне
Я не позволю возвыситься этому во мне
Я не позволю возвыситься этому во мне
Я не позволю возвыситься этому во мне

Я не позволю возвыситься этому во мне

Она нереальна.
Я не смогу сделать ее реальной.

Объясните! О чем эта вещь!?

Император
1-ый смысл не серьезный.
Это об эммо. Чувак сам альтернативщик, ненавидящий эммо. Но ему пригляунась девушка эммо, а она говорит, что эмо в ней навечно и она не собирается убирать это из себя и более того хочет чтобы наш лирический герой тоже стал эмо. Так вот наш герой говорит: «Я никогда не пущу это в свое сердце. Мол ненавижу эмо. А тебя я все-таки люблю.» ВОТ!
2-ой смысл. Если серьезно.
Это песня о той тоске, которую человек не хочет пускать в свою душу, но чтобы не пускать ее он должен пожертвовать чем-то или кем-то в жизни. Даже самым дорогим. Короче песня о сохранении своего эго. Для всеобщего блага, он станет мозгами и сердцем обоих, запустив свои сети в сердца обоих...
Ну что император? Достаточно?

Алая

Она кажется окутана отголосками рокового прошлого
Настолько хрупкая и хитрая,
Она продолжает видеть
Руки, которые сжимают виски её и грудь мою
Впусти ночь в которой ищет она путь домой
Навсегда

Ох (Она — единственная, кто делает меня грустным),

Она — всё и даже больше
Торжественное снотворное средство
Мой Георгин, купающийся во внимании,
Она — дом для меня,

Я становлюсь нервным и упрямым, когда вижу ее, и все идет к худшему,
Но напряжение изумляет,
Теперь или никогда, она идет домой
Навсегда

Ох (Она — единственная, кто делает меня грустным),

Трудно сказать, что поймало внимание мое,
Неподвижность и сумашествие — привлекательность тлеет
Вырежь имя мое на лице моем, чтобы признать
Такой культ феромона нужен чтобы устрашать

Я не позволю этому расти во мне,
Я не позволю этому расти во мне,
Я не позволю этому расти во мне,
Я не позволю этому расти во мне

Я — раб и я же владелец
Никаких ограничений, я бесконтрольный коллекционер,
Я существую так, как я индивид
Но она — часть меня, которую презираю я,

Я не позволю этому расти во мне...

ОНА НЕ РЕАЛЬНА!
Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЕЕ РЕАЛЬНОЙ!
ОНА НЕ РЕАЛЬНА!
Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЕЕ РЕАЛЬНОЙ!