Solitude, по-русски |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Форум Evanescence & Slipknot > Общее обсуждение музыкальных проектов > Группа Evanescence > Переводы песен  |
 5 December 2007, 22:12
Сообщение
#16
|
|
 .dо чоu bεlivε iи lоvε?.   Группа: Администраторы Сообщений: 3.158 Регистрация: 29/5/2005 Из: За углом налево! Пользователь №: 3 Возраст: 35 Репутация: 560 баллов  |
Цитата Твой секрет в моем сердце, а причем секрет?? и какое сердце? secret admirer — тайный поклонник |
 |
 
|
|
6 December 2007, 07:18
Сообщение
#17
|
|
  Группа: Пользователи Сообщений: 160 Регистрация: 29/5/2006 Пользователь №: 1.082 Репутация: 18 баллов |
Насколько я слышу на полной громкости там поётся Your secret in my world (во многих текстах инета написано не world а heart), но по смыслу secret admirer больше как то подходит...
|
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
Текстовая версия |  |
| Сейчас: 19th April 2024 - 04:13 |