making sweet sacrifice |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 8 February 2008, 01:28
Сообщение
#1
|
|
|
The Only One...   Группа: Администраторы Сообщений: 8.909 Регистрация: 1/12/2005 Из: Moskow Пользователь №: 207 Возраст: 34 Репутация: 1140 баллов  |
ПРИВЕТ всем. В некоторых журнальных статьях, которые я недавно просмотрела, есть ошибки, и я хочу расставить все точки над «i».
Запись альбома — очень трудоемкая и душевная работа. Когда я и Тэрри узнали, что песня «Sweet Sacrifice» номинирована в категории «best hard rock performance», у нас вскружилась голова от азарта увидеть наше творение на подобной высоте. Вы все знаете, что у Тэрри случился инсульт сразу после записи гитарных партий для «The Open Door», и сколько сил ему пришлось приложить для того, чтобы преодолеть отражающиеся на его игре последствия болезни. Это одна из причин, по которой выдвижение нашей кандидатуры в номинации стало для нас столь трогательным событием. Эта награда для тех, кто исполнял песню, и я хочу отметить всех, кого должна отметить. Тэрри сочинил и исполнил ВСЕ гитарные партии в этой песне, Уилл играл на бас-гитаре, Рокки — на ударных, а я была на вокале. Wind-up records ошиблись, когда перечисляли исполнителей на задней стороне буклета альбома в 2006, и теперь этой ошибкой умело пользуются. Вы, фанаты, заслуживаете знать, кого слушаете, и Тэрри заслуживает полного признания как исполнитель. Я люблю вас, ребята, и скучаю по вам! В Колорадо я с некоторыми своими друзьями, среди которых Дэвид Ходжес и его жена Кэйт, каталась на сноуборде все эти недели. omfg! Hahahaha. Весело и приятно иметь таких друзей. Если я буду прихрамывать на Грэмми, не беспокойтесь, я не ломала кости, но мой зад очень болит. Скоро увидимся! С любовью, Эми Источник — Evthreads.com |
 |
 
|
|
8 February 2008, 01:40
Сообщение
#2
|
|
|
Bon appÈtit...bitch©   Группа: Супермодераторы Сообщений: 7.243 Регистрация: 27/8/2006 Пользователь №: 1.678 Репутация: 1003 баллов |
|
|
|
|
|
8 February 2008, 01:43
Сообщение
#3
|
|
|
iwaking up!   Группа: Модераторы Сообщений: 5.793 Регистрация: 31/3/2007 Из: in your mind Пользователь №: 5.064 Возраст: 34 Репутация: 972 баллов |
не пойму, што смешнова?о.О мне кстати моего инглиша на осознание смысла хватает, но с переводом...увы, йа еще не настолько отсовершенствовалась в переводах(
могу сказать ток одно: даже Эми каталась на борде, шо ж я вечно каг рыжая? (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/muro.gif) |
|
|
|
|
8 February 2008, 01:47
Сообщение
#4
|
|
|
Bon appÈtit...bitch© Группа: Супермодераторы Сообщений: 7.243 Регистрация: 27/8/2006 Пользователь №: 1.678 Репутация: 1003 баллов |
Цитата(Nyssa @ 8 February 2008, 02:43 AM)  не пойму, што смешнова?о.О мне кстати моего инглиша на осознание смысла хватает, но с переводом...увы, йа еще не настолько отсовершенствовалась в переводах( могу сказать ток одно: даже Эми каталась на борде, шо ж я вечно каг рыжая? (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/muro.gif) да не)))мне прост сам ход понравился)))а смысл я понял и сам)))короче она грит что там виндаповцы чего-то накосячили и не указали имен тех кто писал альбом(Терри например)...и что типа теперь все ок)))Дальше всякая чушь про то как она нас всех любит и помнит и как она пестато на сноуборде покаталась и разбила свою,пардон,попу(но кости не задеты)!)))) |
|
|
|
|
8 February 2008, 10:25
Сообщение
#5
|
|
|
we'll be together   Группа: Пользователи Сообщений: 175 Регистрация: 30/9/2006 Из: Украина, Харьков Пользователь №: 2.102 Возраст: 36 Репутация: 62 баллов |
Вот чего-то напереводил. Заранее сорри за всяческие косяки, ибо времени немного было...
Цитата(Amy Lee) Всем привет. Тут были некоторые неправильные заявления в несколькихстатьях, которые я недавно видела, и я лишь хочу исправить эти ошибки.
Создание записи требует много тяжелой работы и вложение души. Когда Терри и я узнали, что Sweet Sacrifice была номинирована на «лучшее хард-рок выступление», у нас закружилась голова от возбуждения, видя, что то, что мы создали, взлетело так высоко. Вы все знаете, что у Терри был удар [имеется ввиду инсульт] прямо после работы с гитарами для The Open Door, и как много силы у него должно было быть, чтобы побороть последствия этого для своей игры. Это часть причины, почему номинация была так трогательна для нас. Это награда для тех, кто исполнил этот трек, и я хочу оказать доверие, когда доверие – это должное. Терри написал и исполнил ВСЕ гитары в этой песне, Вилл играл на басу, Рокки играл на ударных, я была на вокале. Wind-up records сделали ошибку, когда они составляли список исполнителей для обложки альбома в 2006, и сейчас та ошибка устранена. Вы фаны, вы заслуживаете знать, кого вы слушаете, и Терри заслуживает полного узнавания за его исполнение. Я люблю вас, ребята, и мне вас не хватает! Я всю неделю каталась на сноуборде в Колорадо с некоторыми друзьями, включая Дэвида Ходжеса и его жену, Кейт. Омфг! Хахахаха. Было много веселья и мне очень приятно дружить с ними. Если я захромаю на Грэмми, не волнуйтесь – все кости у меня целые, но моя попа действительно болит. Скоро увидимся! люблю,Эми |
|
|
|
|
8 February 2008, 11:17
Сообщение
#6
|
|
|
Immortal Группа: Пользователи Сообщений: 239 Регистрация: 23/9/2007 Из: Украина Пользователь №: 5.774 Возраст: 28 Репутация: 68 баллов |
Так долго сидели мы на евтреадсе, ждали её, а как только на денёк забыли о нём она тут же пришла. (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/lovewings.gif)
Короче я тоже рада что они номинированы на грэмми. Надеюсь всё будет хорошо. И её, кхм, попа переболит (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/ass.gif) Сноубоард это классно (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/bananaev.gif) |
|
|
|
|
8 February 2008, 20:55
Сообщение
#7
|
|
|
Принцесса тьмы)  Группа: Пользователи Сообщений: 1.865 Регистрация: 7/10/2006 Из: Made in hell Пользователь №: 2.210 Возраст: 32 Репутация: 257 баллов |
Хорошо, что Эмка не забывает Дэвида. Ведь он тоже один из основоположников Эв (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/angel_not.gif)
|
|
|
|
|
8 February 2008, 21:30
Сообщение
#8
|
|
 .dо чоu bεlivε iи lоvε?.  Группа: Администраторы Сообщений: 3.158 Регистрация: 29/5/2005 Из: За углом налево! Пользователь №: 3 Возраст: 35 Репутация: 560 баллов |
|
|
|
|
 9 February 2008, 22:27
Сообщение
#9
|
|
|
Группа: Пользователи Сообщений: 148 Регистрация: 26/4/2007 Из: Новосибирск Пользователь №: 5.313 Возраст: 38 Репутация: 3 баллов |
Мда! Хорошо шта не убилась (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/dielooserdie.gif) (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/lol.gif) попа конечно не голова( всмысле голова не попа, перевязал и ляжи; не получится) ну похрамает и тока (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/co.gif) (IMG:http://forum.evans-slipknot.com/style_emoticons/light/lol.gif)
|
|
|
|
|
12 February 2008, 12:27
Сообщение
#10
|
|
|
.dо чоu bεlivε iи lоvε?. Группа: Администраторы Сообщений: 3.158 Регистрация: 29/5/2005 Из: За углом налево! Пользователь №: 3 Возраст: 35 Репутация: 560 баллов |
|
|
|
|
|
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
Текстовая версия |  |
| Сейчас: 27th November 2024 - 07:43 |